-
1 многоадресная передача
Большой англо-русский и русско-английский словарь > многоадресная передача
-
2 multidestination delivery
English-Russian dictionary of computer science > multidestination delivery
-
3 manual delivery
legal delivery — действие, признаваемое передачей
-
4 multidestination delivery
legal delivery — действие, признаваемое передачей
-
5 data conferencing
многоадресная передача данных
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > data conferencing
-
6 protocol independent multicasting
- многоадресная передача, не зависящая от протокола
многоадресная передача, не зависящая от протокола
(МСЭ-Т Y.1310).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > protocol independent multicasting
-
7 pruning
обрезка веток
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
pruning
The cutting off or removal of dead or living parts or branches of a plant to improve shape or growth. (Source: AMHERa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
отсечение (ветвей)
Метод поиска по кодовому дереву с полным перебором ситуаций, при котором отбрасываются все маловероятные решения.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
отсечение (графа)
Передача по запросу с использованием регулируемой многоадресной передачи в конкретный узел сети.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
передача по запросу
Метод маршрутизации, известный также как регулируемая многоадресная передача, при котором информация не пересылается всем узлам и маршрутизаторам сети, а хранится в памяти до тех пор, пока не будет произведено обращение к определенному узлу.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pruning
-
8 multicasting
многоадресная передача; многоканальная циркулярная рассылкаEnglish-Russian dictionary of computer science > multicasting
-
9 multicast
- многоадресный
- многоадресность
- многоадресная рассылка
- многоадресная передача
- групповая рассылка
- групповая передача кадров данных
- групповая доставка
- групповая адресация (сети и системы связи)
групповая адресация (сети и системы связи)
Однонаправленная связь без установления соединения между сервером и выбранной группой клиентов.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]EN
multicast
uni-directional, connectionless communication between a server and a selected set of clients
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
EN
групповая доставка
Специальная форма широковещательной передачи, при которой пакеты доставляются только определенной группе пользователей.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
групповая передача кадров данных
Передача, при которой станция данных, владеющая кадром маркера, последовательно передает несколько кадров данных.
[ ГОСТ 29099-91]
многоадресная передача
Технология оптимизации использования полосы пропускания на основе одновременной доставки одного потока данных нескольким пользователям сети.
[ http://www.alltso.ru/publ/glossarij_setevoe_videonabljudenie_terminy/1-1-0-34]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
групповая рассылка
Организация рассылки в IP сети, позволяющая направить одну копию пакета всем членам группы абонентов. Принадлежность к группе должна инициироваться получателем и поддерживаться сетевым оборудованием.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
многоадресная передача
Передача по архитектуре «точка-многоточие».
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
многоадресная рассылка
Одиночные пакеты при передаче по сети копируются для отправки по определенному подмножеству сетевых адресов. Эти адреса указаны в поле адреса назначения Destination Address Field. Отличается от широковещательной рассылки (broadcast) и одноадресной рассылки (unicast).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
многоадресность
групповой
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
многоадресный
-
[ ГОСТ Р МЭК 61850-7-2-2009]
многоадресный
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
групповой
многоадресный
Специальная форма широковещания, при которой копии пакетов доставляются только подмножеству всех возможных адресатов. См. также broadcast.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]EN
multicast
uni-directional, connectionless communication between a server and a selected set of clients
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
- релейная защита
- сети вычислительные
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multicast
-
10 delivery
1. n доставка; разноскаdelivery aircraft — самолёт-носитель, авиационный носитель
2. n поставка; передача3. n сдача, выдача; капитуляцияstop delivery — приостановить сдачу; приостановить доставку
forward delivery future delivery — будущая сдача; поставка
delay in delivery — задержка в доставке; задержка в сдаче
4. n юр. формальная передача; ввод во владениеlegal delivery — действие, признаваемое передачей
5. n произнесение6. n манера говорить; дикция7. n театр. манера исполнения8. n нанесение удара9. n спорт. бросок, метание; подачаdelivery hose — подающий шланг, шланг для подачи
10. n роды11. n тех. подача, питаниеdelivery volume — объем подачи; производительность
line delivery — перемещение строки, подача строки
12. n тех. выдача13. n тех. книжн. освобождение, избавление14. n тех. нагнетание15. n тех. производительность16. n тех. редк. выработка; производительностьfor delivery — за наличные, за наличный расчёт
Синонимический ряд:1. articulation (noun) articulation; inflection; intonation; modulation2. baseball (noun) arm; ball; baseball; control; game; hurling; performance; tossing3. bringing forth a baby (noun) accouchement; bearing; birth; bringing forth a baby; caesarian section; childbearing; childbirth; confinement; labor; labour; obstetrics; parturition; travail4. bringing merchandise (noun) bringing merchandise; carting; conveyance; freighting; parcel post; shipment; special delivery; U.P.S.5. consignment (noun) consignment; dispatch; surrender; transfer; transmission6. setting free (noun) deliverance; emancipation; freeing; liberation; pardon; release; rescue; salvage; salvation; setting free7. speech (noun) diction; elocution; eloquence; emphasis; enunciation; pronunciation; rendition; speechАнтонимический ряд:abortion; incarceration; retention -
11 multidestination delivery
многопунктовая передача
многоадресная передача
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multidestination delivery
-
12 Multicasting
сущ.1) брит. групповая передача, многоадресная передача, многоадресная рассылка (напр. пакетов данным одновременно нескольким абонентам сети) -
13 multicast delivery
1. многоадресная передачаlegal delivery — действие, признаваемое передачей
2. многопунктовая передача -
14 multicast communication
1) Техника: многоадресная передача2) Вычислительная техника: многоадресная рассылка, многопунктовая передачаУниверсальный англо-русский словарь > multicast communication
-
15 multicast delivery
1) Вычислительная техника: многопунктовая передача2) Сетевые технологии: многоадресная передача3) Майкрософт: многоадресная трансляция -
16 multicasting
= multicastмультивещание, групповое вещание, групповая адресация, групповая (многоадресная) передача, многоадресная рассылкаформа широковещания, при которой передача пакетов данных (сообщений) производится из одной точки (от одного отправителя) конкретной группе сетевых устройств, т. е. нескольким получателям (группе компьютеров) сети, в отличие от широковещательного режима (см. broadcasting), когда пересылка информации идёт всем узлам сразуАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > multicasting
-
17 multicast
1) групповая адресация; многопунктовая передача; многоадресная рассылка; многоадресная передача3) групповой -
18 IP multiraide
▪ Terminien IP Multicast inf.lv Datu pārsūtīšana dažādiem serveriem, kas atrodas dažādās mugurkaultīkla vietās. IP multiraide ir efektīvāka par parastām tīkla Internet pārraidēm, jo serveris var pārraidīt ziņojumu vienlaicīgi vairākiem saņēmējiem, izmantojot tikai vienu pakešu kopuru [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]IP многоадресная передача[/ref]LZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru IP многоадресная передачаETB -
19 lokālā tīkla multiraide
▪ Terminien LAN multicast inf.lv Datu pārraide, kurā kadri paredzēti uztveršanai noteiktai aplūkojamā lokālā tīkla staciju grupai. sk. group address, sk. LAN broadcastru многоадресная передача по локальной сетиLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru многоадресная передача по локальной сетиETB -
20 multiraide
▪ Terminien multicast inf.lv Ziņojumu pārraides veids datoru tīklos, kad viens un tas pats ziņojums vienlaicīgi tiek nosūtīts vairākām, bet ne visām datoru tīkla stacijām. sk. broadcast, sk. LAN multicastru многоадресная передачаLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru многоадресная передачаETB
См. также в других словарях:
многоадресная передача — Передача по архитектуре «точка многоточие». [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN multicast … Справочник технического переводчика
многоадресная передача — daugiaadresis perdavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. multi address service; multicast delivery; multi destination delivery vok. Mehrpunktzusendung, f; Rundschreiben, n; Rundsenden, n rus. многоадресная передача, f;… … Automatikos terminų žodynas
многоадресная передача данных — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN data conferencing … Справочник технического переводчика
многоадресная передача, не зависящая от протокола — (МСЭ Т Y.1310). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN protocol independent multicastingPIM … Справочник технического переводчика
передача по запросу — Метод маршрутизации, известный также как регулируемая многоадресная передача, при котором информация не пересылается всем узлам и маршрутизаторам сети, а хранится в памяти до тех пор, пока не будет произведено обращение к определенному узлу. [Л.М … Справочник технического переводчика
многоадресная интерактивная конференция — является одной из конференций, при проведении которой все участники имеют возможность осуществлять передачу и прием. Имеет место двухсторонняя передача потоков управления или медиапотоков. Такие конференции должны быть реализованы с… … Справочник технического переводчика
многоадресная групповая конференция — Групповая конференция является одной из конференций, при проведении которой используется один передатчик медиапотоков и много приемников. Двухсторонняя передача потоков управления или медиапотоков отсутствует. Такие конференции могут быть… … Справочник технического переводчика
групповая передача кадров данных — Передача, при которой станция данных, владеющая кадром маркера, последовательно передает несколько кадров данных. [ГОСТ 29099 91] многоадресная передача Технология оптимизации использования полосы пропускания на основе одновременной доставки… … Справочник технического переводчика
многопунктовая передача — многоадресная передача — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы многоадресная передача EN multidestination delivery … Справочник технического переводчика
многопунктовая передача — daugiaadresis perdavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. multi address service; multicast delivery; multi destination delivery vok. Mehrpunktzusendung, f; Rundschreiben, n; Rundsenden, n rus. многоадресная передача, f;… … Automatikos terminų žodynas
многопунктовая передача по локальной сети — многоадресная рассылка — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы многоадресная рассылка EN local area network multicast … Справочник технического переводчика
